Interest rates are hitting new record lows, but banks what banks do makes it even more difficult. Here’s how you can better your chances.